Præmiering den 24. november 2023 kl. 16

Dalgade 6 D
I årene før og efter 1900 blev amtsbanen etableret. Det medførte et meget omfattende byggeri i Haderslev med amtsbanegård, remiser, værksteder, pakhuse, medarbejderboliger og meget mere.

Alle disse bygninger er i dag forsvundne bortset fra medarbejderboligerne I Dalgade samt en bygning, der rummede et kleinsmedeværksted, medarbejderbolig samt flere meget store vandtanke på loftet. Denne bygning var reelt også vandtårn, der leverede vand til amtsbanens lokomotiver. Da amtsbanen blev nedlagt 1939, blev bygningen solgt, og der indrettedes to boliger i den. Vandtankene blev fjernet. Lykkeligvis bevarede de nye ejere bygningen uden at ændre dens udseende. Den smukke bygning, opført omkring 1910 i slesvigsk hjemstavnsstil, tidens førende arkitektur, lignede en stor villa opmuret i røde sten med et rødt tegltag og store opsprossede,
hvide vinduer. Den havde indgang fra Dalgade gennem en portbygning mellem nummer 6 og 8.

I sommeren 2022 købte Anne Mette og Simon Koefoed Appel, den nedslidte, men stadig smukke bygning, der ligger godt gemt bag Dalgades også smukke huse. Parret har med stor omhu og følelse for bygningens æstetiske værdier renoveret og transformeret det tidligere ”vandtårn” og værksted til en moderne familiebolig, hvor tagetagen er forberedt til boligindretning. Det nye tegltag er en kopi af det tidligere, og det samme gælder for vinduer. og døre.

Dalgade 6 D præmieres for en gennemført renovering og transformation af en bygning, der er et stykke kulturarv. Anne Mette og Simon Koefoed Appel skal have tak for at sikre denne bygning for fremtiden.